James Berimbau relata expansão internacional da capoeira e do português brasileiro
Contramestre descreve comunidades estabelecidas em diferentes países e associa as cantigas à difusão do idioma.
James Berimbau relatou que encontrou comunidades de capoeira consolidadas em diferentes países desde sua primeira viagem internacional, realizada para a Ucrânia. O contramestre também viveu na Inglaterra e participou de atividades na Jamaica, em Israel e em outros destinos.
Segundo James Berimbau, a capoeira é reconhecida no exterior como manifestação afro-brasileira. Ele explicou que a prática nasceu no Brasil a partir de diferentes referências culturais africanas e se desenvolveu com características próprias.
James Berimbau afirmou que as experiências locais interferem na maneira como cada comunidade aprende movimentos, música e rituais da roda. Na Jamaica, ele observou praticantes com gestos próximos aos usados no Brasil, mesmo sem ligação direta com seu grupo.
O contramestre também relacionou a expansão da capoeira à circulação do português brasileiro. Segundo ele, as cantigas continuam sendo ensinadas no idioma, e praticantes estrangeiros aprendem palavras e expressões para participar das rodas.
